RayNeo AI 1.0.6 thêm mô hình dịch ngoại tuyến, dùng micro điện thoại

Đây là cập nhật ứng dụng đồng hành chính hãng dành cho nhóm kính AI & kính thông minh của RayNeo, tập trung vào xử lý lời nói. Ngoài dịch và chép lời, phiên bản mới còn điều chỉnh trợ lý giọng nói, thông báo, nhật ký hoạt động và quy trình ghép nối.

RayNeo AI 1.0.6 tải mô hình dịch và dùng micro điện thoại

Theo mô tả phát hành, RayNeo AI 1.0.6 cho phép tải mô hình dịch và chép lời về điện thoại, đồng thời sử dụng micro của điện thoại. Với người dùng phụ đề trực tiếp, thay đổi này bổ sung nguồn thu tiếng nói từ điện thoại thay cho micro trên kính.

Hãng dùng từ “offline”, tức ngoại tuyến, để mô tả tính năng dịch và chép lời bằng mô hình tải về điện thoại. RayNeo chưa nêu ngôn ngữ hỗ trợ, dung lượng mô hình, mẫu kính tương thích hay mức độ hoạt động khi hoàn toàn mất kết nối mạng.

Chép lời là chuyển lời nói thành văn bản, còn dịch thuật chuyển nội dung đó sang ngôn ngữ khác để người dùng theo dõi. Trong phần giới thiệu ứng dụng, hãng mô tả tính năng phụ đề trực tiếp có thể hiển thị chữ và bản dịch theo thời gian thực trên kính.

Live Cues, trợ lý giọng nói và nhật ký hoạt động được cập nhật

Live Cues được bổ sung khả năng xử lý tên riêng, thuật ngữ và địa điểm. Bản cập nhật cũng điều chỉnh trợ lý giọng nói, thông báo trên kính và nhật ký hoạt động.

Trợ lý giọng nói được bổ sung khả năng nhớ các cuộc trò chuyện gần đây, còn hội thoại AI có thêm sự kiện và việc cần làm. Hãng cũng điều chỉnh khả năng xử lý tác vụ, nhận biết ý định, tuyến đường và bản ghi múi giờ.

Thông báo trên kính có phần thiết lập riêng và thêm 29 biểu tượng, mở rộng các thành phần hiển thị trong ứng dụng đồng hành. Nhật ký hoạt động, được gọi là “life log”, có thay đổi nhằm giảm lỗi với nội dung đa phương tiện.

1. Sửa lỗi liên quan đến phụ đề, ghi âm, nhật ký hoạt động và ghép nối; bổ sung khả năng khôi phục khi cập nhật qua mạng bị gián đoạn.
2. Điều chỉnh liên kết với dịch vụ đám mây; theo hãng, thao tác ghép nối và hủy ghép nối được đơn giản hóa.
3. Bổ sung bảng xếp hạng, phần giới thiệu tính năng và điều chỉnh cho tiếng Anh đối với trò pinball.

RayNeo XR, RayNeo AR và dự án lấy âm thanh trên Mac

RayNeo AI, RayNeo XR và RayNeo AR hiện xuất hiện trên App Store với các đơn vị phát hành đứng tên khác nhau. Các trang ứng dụng chưa mô tả cách phân chia phần mềm giữa những ứng dụng cùng mang thương hiệu RayNeo này.

Đơn vị phát hành RayNeo AI được ghi là Falcon Innovations Technology (Shenzhen) Co., Ltd, còn RayNeo XR do RayNeo Hong Kong Limited phát hành. RayNeo XR có lần cập nhật gần đây vào ngày 3/9; RayNeo AR do RayVision AR Limited phát hành, được cập nhật ngày 7/9.

Ngày 13/10, một dự án mã nguồn mở đã tách hai micro của RayNeo iO thành hai đầu vào âm thanh riêng trên Mac. Dự án này lấy âm thanh từ kính mà không dùng điện thoại, trong khi thay đổi của ứng dụng iOS chính hãng bổ sung nguồn thu từ micro điện thoại.

RayNeo AI: thời điểm phát hành và yêu cầu iOS

RayNeo AI xuất hiện trên App Store từ ngày 16/8 và được hãng giới thiệu là ứng dụng đồng hành chính thức cho kính AI RayNeo. Những chức năng được liệt kê gồm bảng điều khiển, phụ đề trực tiếp, tóm tắt bằng AI, nhắc chữ, thông báo điện thoại và nhật ký hoạt động.

Nhắc chữ, hay teleprompter, là chức năng hiển thị nội dung cần đọc; tóm tắt bằng AI giúp cô đọng nội dung được xử lý trong ứng dụng. Bản 1.0.6 được đưa lên App Store ngày 14/10, với yêu cầu hệ điều hành và dung lượng tải ứng dụng như dưới đây.